Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für passo

pas
Het begin is er, maar het is nog maar pas een begin. Nós demos o primeiro passo, mas foi só o primeiro passo.
voetstap

bergengte
bergpasDit is een historische etappe op onze weg. In feite lijkt dit op een bergpas: wanneer wij er over heen zijn, ontdekken wij plots een nieuw landschap. Este passo monumental é como um desfiladeiro da montanha: quando lá chegarmos, uma nova paisagem surgirá, naturalmente, diante dos nossos olhos.
stap
Dit is een grote stap voorwaarts, maar wel slechts één stap. Isto foi um grande passo, mas é apenas um passo. Gaat het om een kleine of een grote stap? Passo pequeno ou passo de gigante? Laten we ze gebruiken en laten we stap voor stap voorwaarts gaan. Utilizemo-los, pois, e avancemos passo a passo.
voet
Het Parlement zal de ontwikkelingen op de voet volgen. O Parlamento irá acompanhar, a par e passo, a evolução dos acontecimentos. Kortom, met de Raad volgen wij de situatie op de voet. Em suma, tal como o Conselho, também a Comissão acompanha a situação a par e passo. De Europese Commissie volgt het vredesproces en de situatie via haar delegatie in Dhaka op de voet. A Comissão Europeia acompanha a par e passo a situação e o desenrolar do processo de paz, através da sua delegação em Dhaka.
voetafdruk